Dienstag ist der Tag, der den Montag ablöst und an den sich der Mittwoch anschließt. Hierzulande ist dieser Wochentag dem Mars gewidmet, von dessen einst germanischer Bezeichnung „Tyr“ dessen deutscher Name abgeleitet wurde.
Inhaltsverzeichnis: Das erwartet Sie in diesem Artikel
Weshalb heißt der Dienstag eigentlich Dienstag?
Auch wenn es im ersten Moment anders erscheint, hat die Bezeichnung dieses Wochentags nichts mit „Dienst“ zu tun. Schon zu Zeiten des altbabylonischen Reichs sowie dem späteren antiken Rom war dieser Wochentag dem Planeten Mars gewidmet, den die Menschen einst als Gottheit verehrten. Zur damaligen Zeit war es gang und gäbe, dass Menschen die Planeten als Gottheit betrachteten. Daher rührt auch die lateinische Bezeichnung des Wochentages als „Dies Martis“.
Hintergründe zur namentlichen Herkunft
Der an den römischen Kriegsgott Tyr erinnernde Tag unterscheidet sich in einer Schreib- und Sprechweise von den Wochentags-Bezeichnungen in vielen anderen Ländern. Schließlich wird die Bezeichnung des Planeten „Mars“ hierzulande durch das germanische Götter-Pendant des Gottes Tyr als Gott des Kampfes und Sieges ersetzt. Darauf basierend, müsste der Dienstag eigentlich „Tyrstag“ oder „Tag des Tyr“ heißen. Allerdings wurde dann in der Vergangenheit eine andere namentliche Version für die Bezeichnung des Gottes gewählt – Mars Thingsus. Diese Gottheit galt als Schutzherr des Thinges – eine Gerichts- und Volksversammlung bei germanischen Stämmen. Von dieser Bezeichnung blieb letztendlich „Thing“ übrig. Somit wandelte sich die Bezeichnung zum „Dien“ in dem Namen „Dienstag“. In der englischen Sprache setzte sich wiederum eine weitere namentliche Variation dieses Gottes durch, die Bezeichnung „Ziu“. Deshalb wird der Wochentag in dieser Sprache als „Tuesday“ bezeichnet. In anderen Sprachen heißt der Wochentag „Dienstag“ wie folgt:
- Spanisch: Mardes
- Französisch: Mardi
- Englisch: Tuesday (altenglisch für „Ziu“, daher Dienstag)
- Dänisch: Tirsdag (als nordgermanische Variante und Bezeichnung der Gottheit „Tyr“)
- Norwegisch: Tirsdag bzw. Tysdag (basierend auf der altnordischen Bezeichnung Tysdagr)
- Lateinisch: Dies Martis (Tag des Mars)
Weitere Hintergründe rund um die namentliche Bezeichnung
Der in mittelniederdeutscher Sprache als „Dingesdach“ bezeichnete Wochentag wird insbesondere in der Diözese Augsburg – doch auch allgemein im schwäbischen Volksmund – als Aftermontag bzw. Nachmontag bezeichnet. Das in der bayrischen Mundwortart verwendete Ertag, Erchtag bzw. Irda geht vermutlich über gotische Vermittlung auf die griechische Tagesbezeichnung als „Tag des Ares“ zurück. In dieser Bezeichnung ist der Name „Arius“ enthalten, der an den gleichnamigen durch Wulfila zum Glaubensbekenntnis des Arianismus bekehrten Goten erinnert.
Hintergründe zur kulturellen Bedeutung
Insbesondere in der griechischen Kultur genießt der Dienstag keinen guten Ruf. Bis heute ist der Dienstag griechischen Einwohnern als Unglückstag in negativer Erinnerung, da Konstantinopel einst an einem Dienstag gefallen ist. In Spanien hat der Wochentag eine ähnliche Bewandtnis. Spanier assoziieren den Wochentag mit einem „Tag des Pechs“. Eine völlig andere kulturelle Bedeutung wird dem Dienstag im Judentum zuteil. Bei dieser Religion gilt der Dienstag als ausgesprochen guter Tag. Diese Annahme basiert auf der Tatsache, dass der Dienstag im 1. Buch Mose aus dem jüdischen Tanach zweimal als „guter Tag“ bezeichnet wird.
Wo reiht sich der Dienstag im Laufe einer Woche ein?
In zahlreichen Kulturen – darunter auch in allen deutschsprachigen Ländern – wird der Dienstag als zweiter Tag der Woche betrachtet. Gemäß dem internationalen Standard ISO 8601 wird der Dienstag ebenfalls als zweiter Tag einer Woche eingestuft. Ausnahmen sind jedoch Länder wie Kanada, Japan oder die USA. Da die Woche in diesen Ländern mit dem Sonntag beginnt, gilt der Dienstag folglich als dritter Tag.
Welche Feiertage fallen regelmäßig auf den Dienstag?
Der Faschingsdienstag kennzeichnet den letzten Tag der Karnevalszeit. Hierzulande erlebt das närrische Treiben zwar jeweils am Rosenmontag seinen Höhepunkt. Doch in anderen Ländern herrschen andere Traditionen vor. Ein Beispiel ist der Karneval in New Orleans. In dieser US-amerikanischen Stadt wird der wichtigste Karnevalsumzug am Dienstag – an Mardi Gras – gefeiert. Weitere besondere Dienstage werden zwar nicht mit einem Feiertag verbunden. Allerdings ist es in den USA üblich, dass der Wahltag auf einen Dienstag fällt. Dieser Wochentag ist jeweils der erste Dienstag nach dem ersten Montag im November, der sich somit vom 2. bis 8. November einreiht. In vielen Ländern – allerdings nicht in Deutschland – fallen Erscheinungstage für neue Kinofilme ebenfalls auf Dienstage. Häufig wird dieser Wochentag ebenfalls mit Vorstellungen neuer Computerprogramme assoziiert.